看守台灣 Taiwan Watch

關心環境 尊重生命 看守台灣 永續家園

東西的故事

東西的故事

SOS…第一季第一集「東西的故事」

The Story of Stuff 繁體中文版

SOS首頁 我要看影片 我能做什麼 SOS中文版小組

consumer全球金融風暴強烈來襲,各國經濟陷入嚴重衰退。面對這個自1930年代經濟大蕭條以來最嚴竣的經濟不景氣,政府倉促提出因應對策,要發放829億的消費券鼓勵消費,更提出4,000億的振興經濟特別遇算案。值此街頭巷尾熱烈討論要如何使用消費卷之際,我們可曾想過,我們的日常消費,帶來了什麼衝擊?政府要振興的經濟,如果仍是過往的「舊經濟」,那人類是否還有未來?

就讓我們從我們所買的東西,它們的一生,來思考我們所需要的,究竟是什麼經濟?我們所想要的,究竟是什麼樣的未來?請來看看這部已經有數百萬人點閱的影片:《東西的故事》(Story of Stuff),讓美國環保人士安妮‧雷納德(Annie Leonard)來告訴我們事實的真相吧。


東西的故事影片製作小組

  • 編劇:Annie Leonard
  • 製片:Free Range Studios

corporatism

中文翻譯

  • 徐翠華(影片字幕翻譯)
  • 謝和霖(註解翻譯)
  • 看守台灣協會、台灣蠻野心足生態協會、全球綠人台灣之友協會