看守台灣電子報

廣告放送...

※如果您是於第一階段已連署的提案人，第二階段也要填寫連署書，成為連署人，否則您的意見將遭到鳥籠公投法的漠視。

※如果您第一階段沒有連署本公投提案，為了你的健康，為了避免變異型普利昂蛋白藉由帶骨牛肉進入國內環境，並透過食物鏈污染各種食物(包括素食者也有風險)，也為了避免國內法與美牛輸台議定書的牴觸，讓美國有藉口到WTO控訴台灣，更為了展現我們維護自己健康與環境的決心，請您務必要花一點時間來填寫第二階段的連署書...

◎徵求編採與翻譯志工：對環境議題有興趣，且擅長書寫記錄、英翻中、或資料蒐集整理研究者，請將您的聯繫資料與有興趣幫忙的面向，email至本協會信箱，協會辦公室將儘速與您聯繫。

看守台灣季刊

‧

‧

你常為了方便，買瓶裝水喝嗎？這是你的真正需求，還是被營造出來的需求？你可知道，喝瓶裝水不僅是花冤妄錢，更喝出許多問題來？請聽安妮娓娓道來...

　

（影片還沒上中文字幕，不過我們已把字幕與註釋的中文翻譯放在網站上。）

碳交易的故事

繁體中文版！

碳交易是肥了污染、投機者，卻出賣了地球與人類的未來！不能再相信這個由造成金融海嘯的華爾街投機份子所打造出來的制度！上一個泡泡剛破掉，現在又有了市場的新點子：交易碳污染。其即將開發出一個價值三兆美元的新泡泡，但是當這個泡泡破掉時，它不只會搞垮我們的股票投資，還可能會毀滅一切！

《2009世界現況：進入暖化的世界》

了解全球暖化的最佳管道

[現在訂購，八折優待]

SOS...SOS...SOS...

救命啊！

請不要亂消費！

The story of stuff

【繁體中文版】

支持台灣

有機農業

「您吃米」

「我捐款」

【詳情在這裡】

一起來淘汰PVC吧...

用小小橡皮擦一起推倒PVC

近來有個好消息，富樂夢教育基金會為響應拒用PVC，捐出百萬顆非PVC製的環保橡皮擦，免費贈送全國1~3年級的學童及老師使用，希望透過這個行動，讓學童們與老師一起認識PVC的危害，避免買到任何PVC製品。

富樂夢教育基金會指出，台灣全國國小一到三年級學童約有一百萬人，平均每年每人約要用掉五塊橡皮擦，以此換算，一年平均將用掉約500萬個橡皮擦，但因充斥市面上的橡皮擦多是由PVC材質製作，含有「鄰苯二甲酸酯」，為環境荷爾蒙的一種，若學童不慎放入口中舔食，對發育或生殖系統會產生負面影響，長期使用更對小朋友健康與環境帶來危害。

如果其他產品的業者也能一起加入拒用PVC的行列，一起提升民眾的環保意識，相信PVC的市場將能迅速萎縮，更何況近來又爆發台塑仁武廠土壤與地下水嚴重污染的事件，其中的嚴重污染項目主要來自製造PVC單體的VCM工廠，而國內許多其他的VCM工廠也有類似的污染事件，這在在指出淘汰PVC是一條必要之路，請大家一起來加油吧！

相關報導：

1. 〈南市「富樂夢教育基金會」捐1百萬顆環保橡皮擦〉，Nownews，2010年3月18日。

2.〈拒絕PVC ！富樂夢贈全國學童環保橡皮擦〉，中廣新聞網，2010年3月18日。

3. 〈富樂夢文教基金會慨贈無毒橡皮擦百萬學童人人有〉，自由時報，2010年3月19日。

揪出PVC、自己DIY

如果朋友們檢測到疑似 PVC 或 PVDC 的商品或包裝，如食品包裝材料、生活日用品、玩具等，請Email告知本協會，並提供以下相關資料，包括：商品名稱，製造商、販售商(或購買地點)、購買時間、照片2-3張(分別顯示商品外觀、產品標示或材質標示)、採用PVC等含氯塑膠的部位(商品本身或其包裝)，還有您的稱呼與連繫電話，協會將在確認無誤之後公布，並正式發函製造商企業主，監督其改善。

如果手邊沒有工具不方便自行檢測的朋友，亦可以將您所蒐集到的『可疑物品、包裝袋等』寄給協會，由我們來鑑定，但請註明購買時間、地點，並請保持包裝袋上的任何標示完整。

謝謝囉！請大家一起來改善我們的環境吧！

【閱讀相關文章】

採取行動

雖然PVC廣泛應用於各種產品，但大部分的產品都可找到技術與市場均相當成熟的替代材質，而且一般這些替代材質對環境或使用者的危害均小於PVC，比如泛用塑膠中的PE、PP，即可取代大部分的PVC產品。更何況，PVC製的許多產品，是不必要的，可完全避免使用的。因此，淘汰PVC是完全可行的。

以下，是你可以採取的行動：

1. 請加入我們的【反PVC行動電子郵件寄發名單】，大家一起來行動：請寄一封信到我們的信箱：twwatch@ms31.hinet.net，主旨為【我要加入反PVC行動網】，我們將每月寄送1~4次關於反PVC行動的信件，請你一起來參與我們發起的網路消費者行動。

2. 請告訴你的親朋好友，關於PVC的危害，並一起來加入我們的行動。

3. 清查生活周遭的PVC用品，並且從此拒買與拒用。

4. 要求百貨業、零售業與量販店業者不要銷售PVC製品與包裝。

5. 要求醫院不要使用PVC醫療用品。

6. 協助自己的工作場所（公司、學校、醫院、工廠、政府機關），擬定無毒的採購計畫，將PVC產品從採購清單上淘汰。

7. 教育你自己，讓自己具備更多關於PVC危害的知識，以讓行動更有力量。

更多資訊請見

/archive/Anti_PVC/pvc-index.htm

主題文章...

政府應儘速淘汰含氯有機物質的使用

據報導，台塑仁武廠場址土壤及地下水遭到含氯有機物質的嚴重污染，其中地下水的1,2-二氯乙烷（英文簡稱EDC，為VCM廠的中間產物，是人類可能致癌物）的污染濃度高達管制標準30萬倍，而已知為肝癌致癌物的氯乙烯（簡稱VCM，為3號塑膠PVC的單體），亦有高達地下水污染管制標準之975倍者，令人瞠目結舌。不論污染原因是人為蓄意、或是管線設備年久失修造成洩漏等人為疏失，這起污染事件不應視為單一個案而僅依循現行土壤及地下水污染整治機制來處理，更應該拉高到產業政策上來檢視。

氟、氯、溴等鹵素家族元素，在現行石化產業佔有重要地位，業者將這些元素與碳氫化合物反應，合成各種含氯有機物質，廣泛應用於塑膠製品、清潔溶劑、冷煤…等等，早期更大量運用於農藥。然而在自然界中，這些元素鮮少與碳氫元素結合而以有機物狀態存在，而是與金屬元素結合而以無機物狀態存在，因此這些人為製成或無心造成的含氯有機物質，常常具有毒性，如斯德哥爾摩持久性有機污染物公約首批列入管制的有機物質（包括世紀之毒戴奧辛）全含有氯，第二批列入管制的有機物質也都是含有氟、氯或溴等的化學物質。即使沒有毒性，卻也常有其他危害，如做為冷煤的氟氯碳化物為臭氧層殺手與溫室氣體，取而代之的氫氟碳化物則仍不脫其強力溫室氣體的本質。

在石油越來越稀少的今天，人類顯然不應該將這麼珍貴的資源，用來產生這些會毒害或破壞環境生態的物質。因此現行的石化政策，除了不應該再一味地強調競爭力、市佔率與經濟規模，以讓這些珍貴資源留在地底下久一點給後代子孫慢慢用外，更應思考如何讓這些於地底下經過幾千萬年特殊條件的孕育才形成的資源，做最有利於人類與自然生態的使用，如此才不枉其價值。

有鑑於此，政府應該開始著手淘汰含氯有機物質的使用，並從已廣泛造成環境污染危害的物質開始，如PVC等含氯塑膠、廣泛用於各種工業的含氯有機溶劑以及用於冷煤的含氟氣體。這任務除了環保署責無旁貸，必須在毒物管制上加緊腳步外，經濟部更應以此為己任，為產業政策注入前瞻、綠色的新思維，而不是只知道依促產條例（或現在的產創條例）給財團補助，並配合財團大力推動國光石化與六輕五期，卻不知道更應該依工廠管理輔導法第十七條，應基於資源合理利用及生態環境及公共利益之維護，停止受理這些製造含氯有機物質的工廠之新設與擴充，同時訂定積極時程，強制既有工廠減產並進而停止生產，以促進國人健康，減少健保支出。

台塑仁武廠土壤及地下水污染情形

﹝整理自高雄縣政府公告，僅取超過管制標準之項目﹞

1. 土壤污染

樣品編號檢測項目管制標準檢測值倍數濃度單位

PL8016001 總有機碳 0.1 0.33 3.3 ％

1,2二氯乙烷 8 6060 757.5 mg/kg

四氯乙烯 10 16.5 1.7 mg/kg

氯乙烯 10 29.3 2.9 mg/kg

PL8016002 總有機碳 0.1 0.43 4.3 mg/kg

順1,2二氯乙烯 7 18.3 2.6 mg/kg

氯乙烯 10 10.6 1.1 mg/kg

　

2. 地下水污染

樣品編號檢測項目管制標準檢測值倍數濃度單位

PGA008201 1,1二氯乙烯 0.07 4.31 61.6 mg/L

四氯化碳 0.05 0.0696 1.4 mg/L

順1,2二氯乙烯 0.7 2.2 3.1 mg/L

二氯甲烷 0.05 960 19200.0 mg/L

四氯乙烯 0.05 2.16 43.2 mg/L

三氯乙烯 0.05 0.12 2.4 mg/L

氯乙烯 0.02 0.947 47.4 mg/L

PGA008202 1,1二氯乙烯 0.07 4.73 67.6 mg/L

四氯化碳 0.05 0.098 2.0 mg/L

順1,2二氯乙烯 0.7 3.26 4.7 mg/L

二氯甲烷 0.05 1120 22400.0 mg/L

四氯乙烯 0.05 3.56 71.2 mg/L

三氯乙烯 0.05 0.18 3.6 mg/L

氯乙烯 0.02 1.49 74.5 mg/L

PG9013101 1,1,2三氯乙烷 0.05 8.58 171.6 mg/L

1,1二氯乙烯 0.07 1.09 15.6 mg/L

1,2二氯乙烷 0.05 11200 224000.0 mg/L

苯 0.05 3.59 71.8 mg/L

氯仿 1 16.1 16.1 mg/L

順1,2二氯乙烯 0.7 2.11 3.0 mg/L

二氯甲烷 0.05 1.19 23.8 mg/L

四氯乙烯 0.05 2.51 50.2 mg/L

三氯乙烯 0.05 4.12 82.4 mg/L

氯乙烯 0.02 14.3 715.0 mg/L

PG9013102 1,1,2三氯乙烷 0.05 8.2 164.0 mg/L

1,1二氯乙烯 0.07 1.07 15.3 mg/L

1,2二氯乙烷 0.05 15100 302000.0 mg/L

苯 0.05 3.18 63.6 mg/L

氯仿 1 15.3 15.3 mg/L

順1,2二氯乙烯 0.7 1.96 2.8 mg/L

二氯甲烷 0.05 1.35 27.0 mg/L

四氯乙烯 0.05 2.25 45.0 mg/L

三氯乙烯 0.05 3.67 73.4 mg/L

氯乙烯 0.02 19.5 975.0 mg/L

　

作者：謝和霖（看守台灣協會秘書長）

被綁架的政府

中科三期環評遭到撤銷一案，因為環保團體要求其應該立即停工，而環保署則堅持中科廠商的開發許可應由國科會等單位依照行政程序法第117條及第121條於兩年內衡酌公益與廠商信賴利益後為全部或一部之撤銷，而引起極大爭議。利害相關人之一的面板大廠友達老闆李焜耀在量產進度受到干擾後，於日前放話表示，希望政府產業政策要有一致性，「不然不知道到底有幾個政府？」會對廠商投資造成困擾。其實李老闆真是身在福中不知福。

稍加探討中科三期環評撤銷案的爭議，會發現環保署其實是不惜削弱環評法威信與甘冒藐視司法正義之大不諱，而執意維護中科三期廠商之利益，而原與廠商站在同一陣線的國科會更是早就如此。環評、區域計畫變更審查、與最後由國科會核發的開發許可，這一連串的行政決定其實是互相串聯的一個行政處分，缺一不可，而環評為開發行為是否能取得最後許可之基礎（環評法第14、22條），依行政程序法第112條：「行政處分一部份無效者，其他部分仍然有效。但除去該無效部分，行政處分不能成立者，全部無效。」今環評許可這個基礎既然遭到行政法院撤銷而無效，其他相關許可則應一併失其效力，毋庸撤銷之程序；今環保署若承認其他許可仍有其效力，豈非認為其他許可能夠獨立於環評之外為之？

今日若中科的規模與所牽涉到的投資不是這麼龐大，相信環保署會有不同的一番見解。這情形不由得令人想起2008年金融風暴來臨時，美國許多銀行關門大吉，但一旦是會動搖國本的AIG銀行發生問題，美國政府就不惜動用大筆納稅人資金紓困一般；也就是說，政府被這些大財團綁架了。友達為與由南韓政府大力扶持的三星電子競爭全球市佔率，要求國家也要投入大量資源扶持，避免被淘汰而造成大量失業，因此而有中科三期的推動；近年同樣一直以競爭力為由，要求政府開放面板業到中國投資，以與南韓爭取中國市場，政府為擔憂面板業連根拔起到中國，造成技術流失與國內失業問題，因此要求友達必須相對地在國內投資比中國更高世代的面板廠。在友達勉於答應後，就又生出了中科四期計畫。

為了確保這面板大廠的競爭力，行政院與經濟部等單位於是就開始幫其解決投資障礙，要求銀行聯貸、要求台糖提供土地（若是特定農業區農委會也得閉嘴、內政部區域計畫委員會審查時也要配合）、要求水利署找水、要求台電供電、並要求環保署不得拖延環評程序。投資設廠原本是廠商的問題，卻變成政府的責任。是以政府各單位難以心平氣和、合理公正地看待行政法院的判決。

歸根究底，是政府這個讓廠商予取予求的產業政策出了問題，不僅讓政府各種作為荒腔走板，過程中的環境社會不公義更造成社會對立與人民對政府的失望，同時讓產業更形集中化、大型化，將所有雞蛋放在同一籃子的結果，將使我國經濟體質更加脆弱，難以面對如金融風暴或全球暖化、地震等環境變動所帶來的衝擊。要避免產業遭淘汰或外移所造成的失業問題，應有更明智的辦法，比方說把原本要投入在中科三、四期的資源，或在廠商要外移時要求廠商拿出相當於赴外投資數額的自有資金，投資在國內對環境友善的各種產業，既可順便正向調整國內產業體質，也可照顧就業問題，這不就是一種更好的替代對策嗎？

　

資料來源：

1. 「經常不知道有幾個政府？」工商時報，2010/03/14 。

2. 「吳揆：面板可登陸」。經濟日報，2009/11/19。

3. 『有關報載「面板登陸鬆綁逾半員工面臨失業」之說明』，工業局電子資訊組，2010/2/11，http://w2kdmz1.moea.gov.tw/user/news/detail-1.asp?kind=1&id=19165。

作者：謝和霖（看守台灣協會秘書長）

用行動愛地球的一群人...

看守台灣論壇：另一種生活方式

現代人的生活就是忙忙忙，就像陀螺般，在全球化的逐利經濟體下不停得轉著。許多人都認為有錢才有安全感、有錢才有幸福，沒有錢是萬萬不能。但是，這是在強調個人主義的資本社會下的必然觀點，如果我們能營造出另一種社會型態，採取另一種生活方式，錢就不再是生命中最重要的身外之物了。在這個讓人鬱悶的社會裡，有些不一樣的人、不一樣的事在發生了。3月29日晚，我們邀請了長期推廣樸門設計的大地旅人環境教育工作室主任，來跟大家分享，在另一種社會型態下，我們可以怎麼樣的過活，既對環境友善，又快樂幸福？.

時間：2010年3月29日(一)晚上7:00分；(注意：時間有調動，與上次電子報上安排的日期不一樣)

地點：台北科技大學環境館203室（地圖請按我）

(學校在捷運忠孝新生站旁，從新生南路側門進入左側的第一棟建築，前為地下停車場出口，門上寫著國父紀念館的就是。)

主講者：江慧儀(大地旅人環境教育工作室主任、看守台灣協會理事)

要報名者請email至下列信箱：twwatch@ms31.hinet.net，主旨請打：【我要參加看守台灣論壇】，並留下您的大名與聯絡電話即可。

主辦單位：看守台灣協會

您吃米、我捐款...

「您吃米，我捐款！」

吃有機米

同時兼顧健康與環保

您買有機米

協會的好朋友＆美麗的米店老闆娘

即將所得利潤部分以您的名義捐給協會

協會會將捐款收據寄給您，可以扣抵所得稅喔！

老闆娘推薦這款

組合配方經多方研究，好煮又好吃的

↓

銀川十穀健康糧有機認證
燕麥	德國 Q.C.I. 認證
大麥	德國 Q.C.I. 認證
小麥	德國 Q.C.I. 認證
蕎麥	德國 Q.C.I. 認證
冰湖野米	德國 Q.C.I. 認證
洋扁豆	德國 Q.C.I. 認證
長秈糙米	銀川農場慈心認證
黑糯米	銀川農場慈心認證
紅糯米	銀川農場慈心認證
高原印加麥	德國 Q.C.I. 認證

以上有機原料若遇產地缺貨，將以美國有機認證之有機雜糧取代。

★規格：18小包／箱、900g／小包，每包約可煮14碗飯

★市價：每小包 150～170 元以上

★老闆娘贊助價：

　

10小包（含運費）

一箱

（18小包，含運費）

協會會員

定期定額贊助者

1,400元

（每小包140元）

2,500元

（每小包約 138.9元）

電子報訂戶

1,450元

（每小包145元）

2,600元

（每小包約 144.4元）

一般大眾朋友

1,500元

（每小包150元）

2,700元

（每小包 150元）

【新推出搭配購買】最低訂購金額1400元（售價已含運費）

品 項

規 格

定價

說 明

銀川有機白米

2kg

230

產自無工業污染的花東縱谷富里鄉，以比市價低的價格回饋給看守台灣的朋友。

銀川有機糙米

2kg

230

銀川有機胚芽米

2kg

230

銀川十穀健康糧

900g

150

購買10包以上者，以上述特惠價計算。

銀川有機玄米茶

3.5g*12入

140

MOA認證有機煎茶，不經發酵逕行遠紅外線烘焙；純有機糙米散溢天然米香，其味溫潤甘醇，為現代人健康享瘦飲品........
冷泡、熱泡皆宜。拿來製作茶泡飯更添美味。

【訂購說明】：

台北地區，零購十穀米（非整箱購買者），請洽協會辦公室，自取零售價：140元 / 包

外縣市尚無據點，因寄送成本考量，最低訂購金額1400元，敬請見諒。

可下載EXCEL訂購單，或直接來信訂購。來信請註明：您的姓名、身份（如：會員或電子報訂戶、一般朋友等）、購買種類、數量、寄送地址、聯絡電話。

收到我們的確認信函之後，再行匯款，匯款之後，請再來信告知我們您的匯款帳號末四碼，以便核對。

老闆娘收到您的匯款後，就會立刻把米寄給您，以及捐款給我們協會啦！

上述價格的寄送地點僅限台灣地區，離島部分可能運費要另加，因為還沒有這個經驗，所以如有離島的朋友訂購，要再跟貨運公司詢價。

國定例假日休息，要等一等喔。

【直接來信訂購】【下載訂購單】【訂閱電子報】
　

〈回到報首〉

《2009世界現況：進入暖化的世界》

　

　

2009年對地球氣候而言，會是關鍵的一年。

科學家已警告，我們只有幾年的時間可以逆轉溫室氣體排放的上升趨勢，以避免急遽且災難性的氣候變遷；而全球社群也已同意，在2009年末於哥本哈根協商出新的氣候協定。

為了對各國國內與國際間的氣候協商注入新的靈感與能量，《2009世界現況》特別著墨於人類當前對地球氣候進行的實驗所產生一些深遠、長期的後果；其中，我們尤其強調對人類與生態的影響。另還包含了22篇「氣候連結」的短文，其主題從氣候、生物多樣性、到中國與印度對此危機的觀點。本書另附「氣候變遷參考指引與詞彙表」，方便讀者深入議題。<詳全文>

「看守世界專論」中文版封面瑕疵書大拍賣！

看守台灣有一批「看守世界專論」中文版因為之前經銷書商保存不善，致封面遭蟲咬而有所瑕疵，然內容完好！而我們也不好以原價出售這批書，故決定以4折出售（原價150元，拍賣價60元，訂購6本以上免運費。）。各位有心了解環境生態議題的讀者朋友們，請至下列網頁：

http://mysale.tacomart.com/cart/index.htm?domain=twwatch1999