看守世界專論中譯本 B014（World Watch Paper 145）
捍衛海洋的健康
（Safeguarding the Health
of Oceans）
原著者致謝
我感謝Elisabeth Mann Borgese、Nils Axel Braathen、 David Freestone、John Maggs、Ute Meyer、David Newman和 Christopher Stone他們的審查、評論、和建議。以及Ben Sherman 和 Sue Wells所提供關鍵性的數據和資訊。 我特別感謝同事Chris Flavin，從最初的草稿到最後的階段，一再地校閱我的論文，以及Jane Peterson的耐心和老練的編輯。他們的協助，大為加強了本書的內容和旨意。也感謝Janet Abramovitz 校對早期的草稿；Hilary French 對政策性資料的重要意見；Ashley Mattoon追尋重要的贊助資料與來源；Liz Doherty製作的附圖和表格；Dick Bell對於從頭到尾的原文，提供具洞察力的意見；Payal Sampat和藹的複檢印刷活版；Chris Bright所寫的指示和鼓勵；Molly O𣛮eara和 Anne Smith使我不荒廢地註明最新科學發現的日期；Suzanne Clift幫我保持鎮靜；Amy Warehime使論文能趕上進度表；以及Mary Caron, Dick Bell和Alison Trice在溝通與宣傳上的努力。我也感謝Zoe Hartley在去年夏天時寶貴的幫忙。
作者簡介
Anne Platt McGinn是看守世界研究中心一位資深的研究員，她研究海洋和環境健康的問題。她定期為本研究中心每年發行的《世界現況》（State of the World）和《維生徵象》（Vital Signs）以及《看守世界》雙月刊撰稿。在《看守世界專論》（Worldwatch Paper）第142號（Paper 142），她探討世界的漁業和水產養殖的問題；在第129號（Paper 129），她討論有關傳染性疾病和環境的變化。在1993年加入協會之前，她任職於「環境法律協會」（Environmental Law Institute）擔任研究助理（research assistant）。McGinn女士於1991年畢業於「威廉學院」（Williams College）獲得政治學的學士學位，而且專門於環境的研究。
