鹽寮灣沙丘與植物之歷史見證
Yenliao Bay Sand Dunes and Vegetation
係凡人類千萬要牢牢記住這塊寶貝海域是向後代子孫借用的,國家有責任保守原狀返還世代子孫的義務。倘若政府一再施行惡政,無視貢寮鄉民公投96.3%堅定的反對,強行興建核四廠,現在的執政黨和各級權責單位,以及擁核學官均須對後果負責。
All people shall remember that we borrow this land from the issue ,as a result ,we shall return it to the issue in its original state. If the Government insists on building 4th Nuclear Power Plant irrespective of plebiscite by the local residents ,the existing ruling party ,competent authorities ,scholars and experts shall be responsible to the consequence.
資料來源:東北角管理處提供
Courtesy:Northeast Coast Administration
鹽寮沙丘與植物。註:(本圖照特為世代子孫整理,印冊保留,以作因核四廠興建後,其生態環境和資源之變化的對比。)
The Sand Dunes and Vegetation of Yenliao. Note:This picture is reserved for the issue ,being used for comparison of ecological environment and resources after construction of 4th Nuclear Power Plant.