前 言


受比利時食品戴奧辛污染事件的衝擊,戴奧辛污染的問題也受到國內各界的關切,尤其是焚化爐排放過量的戴奧辛最受大家的關注。當然,焚化爐並非環境中戴奧辛的唯一來源,但是根據美國和日本的資料,都顯示環境中戴奧辛的最主要來源為醫療廢棄物焚化爐和垃圾焚化爐。

我國也很快地就會進入垃圾焚化的時代。環保署計劃興建的二十一座焚化廠將於2001年全部完工,加上15座公民營焚化廠將於2003年完成,則我國垃圾百分之九十將以焚化方式來處理。我們不僅可以誇口說是全球垃圾焚化率最高的國家,同時也將是全球大型焚化爐密度最大的國家;再加上小型的垃圾和事業廢棄物焚化爐以及醫療廢棄物焚化爐,我們可以期待不久的將來全國會是焚化爐煙囪林立,同時也將是環境污染和健康危害的惡夢開始的時候。

垃圾並非燒了以後就一了百了,而焚化爐並非高科技、零污染的神話工業。垃圾燒了以後會產生灰渣和氣體排放物,兩者都含有毒物質重金屬和有機化合物戴奧辛和夫喃。如何降低(而非完全消除)這些污染物,將會是官方和民間所必須面對的夢魘。

他山之石可以攻錯。我們邀請柯保羅博士(Dr. Paul Connett)來訪,提供其十數年來對焚化爐及其廢棄物管理的研究心得及經驗,也許在各種不同的方法中我們能找出未來處理廢棄物更好和更適合我們這片土地的方法來。這次柯保羅博士的訪問,特別感謝美國華盛頓的基要資訊中心在人力與物力上的協助,同時也感謝各地主辦和協辦的單位和團體。希望藉由這次的活動,民間與官方在廢棄物管理上能有更密切與良性的合作,為這片土地和生存於斯的人民爭取乾淨的環境和無污染恐懼的生活。